贵州文明网 > 诗画贵州
从“非遗周末聚”活动看贵州“非遗”传承保护和创新转化
时间:2016-08-26    来源:贵州日报    

  

  台江周末聚(图片来源:贵州日报)

  

  学习传统民间绘画(图片来源:贵州日报)

  

  开阳周末聚(图片来源:贵州日报)

  

  游客跟随传承人习舞(图片来源:贵州日报)

  文旅融合 体验贵州 

  70多岁的李德和他的老伴,几乎每周都会来到位于贵阳机场附近的多彩贵州文化创意园,是因为这里每周一聚的“非遗”活动。

  8月13日,多彩贵州文化艺术节非遗展示篇——从江周末聚如约上演,开场前,李大爷和老伴赶紧把椅子往前挪了挪。“坐在后面根本就看不到表演”,李大爷说,因为每期“非遗周末聚”舞台表演的现场很热烈,不少前排观众激动得起身观看拍照,后面的观众便受影响。

  侗族男女混声大歌《四也寻歌》拉开“从江周末聚”的大幕时,不仅台下的观众席座已满,就连通道也站满了观众。“每期都不重复的非遗周末聚,很长见识,作为贵州人,也应该积极了解贵州省文化。此外,我们也十分热爱旅游,通过这样的活动推介,足不出户就能让人体验到贵州各个地方的民族特色。”李大爷说。

  而坐在一旁的王德贵也对此表示赞同,他告诉记者,以前就一直想了解贵州各少数民族的“非遗”文化,但是平时工作时间紧,没有机会到当地去看,直到“非遗周末聚”的出现。“在这里,‘非遗’展示让我的视觉、听觉、味觉得到了享受。从市区到文创园交通便捷,所以周末只要有时间,我都会来到这里度假。”

  “非遗周末聚”以全省“非遗”项目的展示展演为主线贯穿,一周组织一个地方进行主题活动,全年预计有20场地方主题活动。除了展示展演,与之相关的“非遗”课堂,通过“非遗”传承人的现场授课及技艺展示,向民众深度解析“非遗”的来源、发展、演变等问题。同时,每周由不同的县(市、区)进行当地农特产品展示展销,也是每个“非遗周末聚”人气所在。通过“非遗”的文化感召力,“周末聚”正在扩大“非遗”在民众中的认识度。

  在“开阳周末聚”现场,一排以“富硒”开头的美食吸引了众人的注意,开阳富硒茶、富硒凉粉、富硒炸土豆等让人眼花缭乱。谭克是开阳县米坝乡大坝村的村支部书记,这次他们带当代产的桃子、李子前来推销。说起这次来省城推销特产,他显得很高兴:“这样的活动,不仅展示了我们引以为傲的文化遗产,还为我们搭建了特产交流展示平台,让很多游客不仅认识了我们的文化,才一个上午的时间,就已经有好几批游客订购了我们的产品。”

  并不是所有的参展美食都是用来销售的。在“道真周末聚”现场,仡山大宴“三幺台”茶席展示,则是为了介绍当地的民俗民风。据介绍,仡山大宴“三幺台”的每道筵席,都需经茶、酒、饭三席而终。

  另外,除了“非遗周末聚”的展示展演,民众在文创园里还能接收到关于“非遗”的更多信息。作为一座多功能现代非物质文化遗产展馆,文创园集贵州省非物质文化遗产研究、收藏、利用、展示、科普、教育、培训、交流、传播、文化娱乐和休闲体验于一体。于是,无论是苗寨的吊脚楼,侗寨的鼓楼、风雨桥,还是牙舟陶,人们都能在这里找到。

  多彩贵州文化产业集团有限责任公司董事长袁华表示,“非遗”作为千百年来的古老生活方式,现在出现了断层,即使是在农村生活,甚至是在“非遗”传承人周围生活,很多人也没有了解和学习的机会。因此,希望通过“非遗周末聚”的展示和宣传,能够让更多的人参与活动中来,激发民众对非遗的兴趣。

  传承回响 创新实践

  国家级民族文化传承人潘萨银花是从江侗族大歌非遗课堂的主讲人。68岁的她熟唱侗歌370余首,从18岁开始义务传歌教歌至今,教出了1200余名“弟子”,为远近闻名的侗族大歌传承人。当日的“非遗”课堂轻松而随意,潘萨银花一边与听众沟通,一边教唱。

  2005年,侗族大歌入选国家非物质文化遗产名录,2009年入选联合国教科文组织非物质文化遗产。授课伊始,潘萨银花希望把侗族大歌传授给更多喜欢它的人。一位金姓的观众对记者说,自己前不久观看了电影《百鸟朝凤》,他感觉到很多传统技艺、传统文化因为没有得到足够的重视,逐渐走向衰落。所以一旦有机会,他就想要多参加传统技艺、传统文化的学习活动,而“非遗周末聚”正好为他提供了一个好平台。

  潘萨银花深情地描述,侗族大歌通过模拟鸟虫叫声、高山流水等自然之音,歌唱自然、劳动、爱情友谊。随即,她清唱了一段叙事歌。歌曲讲述了树叶由绿变黄、四季变化的故事,然后从歌词开始一句句地教给现场观众。来自贵州省移动公司的一家四口学唱得十分认真。母亲伍宏艳告诉记者,参加“非遗”课堂的初衷,是想通过这个机会让孩子们进一步了解贵州的文化,增长见识。其小女儿则表示,虽然听不懂歌词,但是觉得学唱侗族大歌非常有趣,很好玩。

  “想要真正感受‘非遗’文化,互动体验必不可少。为此,‘非遗周末聚’特设‘非遗’课堂,邀请传承人现场走上讲堂,向游客讲述“非遗”的诞生过程,解读背后的故事。仅仅观看是远远不够的,只有参与进来,在互动体验中感受到乐趣,从而提升民众对于非遗文化内涵的认同,引发保护、传承非遗的自觉性。”袁华说。

  通过“非遗周末聚”这个平台进行创新利用与转化,将古老的“非遗”转化到现代的生产、消费过程中,以实现其社会、经济价值。袁华认为:“参观‘非遗’是在体验过去人们的生活方式,只有让‘非遗’到现代人的生活中去,才能更好地保护和传承,成为良性循环。”为此,一场以各县(市、区)“非遗周末聚”所展示的“非遗”资源为设计灵感的多彩贵州文创大赛,也在同步进行中。目前已经收到近500份设计,最终将选定30份代表贵州“非遗”文创最高水准的设计进行打样、生产、展示。这些文创产品将于10月在“非遗周末聚”中展示,民众在欣赏这些文创产品的同时,也能在文创园的“非遗”展示馆里找到它们的原型。

  此外,已有麻江、惠水、织金等县在参展后与多彩贵州文化产业集团签订战略合作协议,将在未来陆续把当地的民族文化转化为符合市场定位的文化产品。对于这些参展县(市、区)来说,在展示展演的同时,也看到了人们对于当地“非遗”的热忱与兴趣。

  从江县文广局的相关负责人向记者表示,通过参加“非遗周末聚”活动,得到很多启示,回去以后将更加关注和重视“非遗”的梳理、保护与传承工作。麻江县政府相关负责人则表示,通过周末聚这个平台,给麻江县一个集中展示文化、旅游的机会,而与多彩贵州文化产业集团签订战略合作协议,也给麻江文化产业和旅游业的发展带来了崭新的机遇。

  资源大省 文化强省

  作为非物质文化遗产大省,贵州现有人类非物质文化遗产代表作名录1项,国家级非物质文化遗产代表作名录85项140处,省级名录561项653处,市(州)级名录1000余项,县级名录4000余项。“非遗”,已成为贵州各族人民最重要的乡愁,也是建设多彩贵州民族特色文化强省重要的文化基础。

  袁华认为,多彩贵州民族特色文化强省的“强”应落在产业上。作为主体和载体的文化产业,需要保护传承与创新发展双管齐下。通过“非遗周末聚”的展示和宣传,形成全省范围内感知和认识“非遗”氛围,探索形成经验和模式后在全省范围内进行推广。这是从资源大省到文化强省以及“非遗”创新性保护发展的过程中观念上的改变,也是基础。

  此外,袁华说,要形成事业为基、产业为体的发展机制。从事业上来说,“非遗周末聚”践行了“百姓参与文化、全社会建设文化、人人享受文化”的理念,以“公益性、展示性、体验性、便民性”的文化惠民工程,为民众提供与“非遗”接触、交流、体验的欢乐周末聚会,满足日益增长的文化需求。从产业上来说,多彩贵州文化产业集团充分对“非遗”进行创新转化,通过多彩贵州文创大赛,最终选定的30份作品将代表贵州文创的最高水准进入市场。“事业培养文化的土壤,营造保护‘非遗’的氛围,一个不热爱文化事业的地方,不可能重视发展文化企业。”

  要实现从文化大省到文化强省的转变,人才是最重要的。袁华直言,贵州省目前既缺乏“非遗”保护的传承人,也缺乏“非遗”创新实践者,例如文化产业的发展所需要的策划、设计、营销、运营、管理等各方面人才。“要解决这个问题,首先要让传承人‘走出来’,就像‘非遗’课堂,需要有一个平台让传承人传授、让学习者有机会学习;其次,需要有关专家学者多研究、想办法;最后政府应该出台相关政策,提供平台,让机制与人才达到良性互动,两端合力推动。”

  为此,多彩贵州文化产业集团与贵州民族大学合作,共同成立了“民族文化协同创新中心”。中心成立的目的是保护民族文化、非物质文化遗产,帮助“非遗”产品的研发、设计、生产,走向市场。同时,让高校师生提高“非遗”转化为文化产品的实操能力,使企业更好地将非遗转化为经济效益,使政府更好地建立“政产学研”机制。同时,试图与省教育厅探索新机制,让“非遗”走进大中院校,甚至小学、幼儿园。还与韩国梨花女子大学合作,将文创园作为梨花女子大学的海外实习基地,每年组织韩国师生过来学习体验,以求进一步宣传“非遗”。

  “我们希望‘非遗周末聚’能够成为贵州‘非遗’活动的一个品牌,在20周之后,从现在的综合性展示过渡到主题式展示,比如侗族大歌周末聚、苗族刺绣周末聚、贵州木面具周末聚等,借助文创园的交通优势,让‘非遗周末聚’成为贵州的文化窗口。”袁华说。

  品牌不仅要建立,更要想办法输出。这其中,酸汤鱼就是“非遗”转化为文化产品的标杆。据悉,目前已有深圳企业与多彩贵州文化产业集团签署了在当地开设酸汤鱼餐饮店的协议,已确定在深圳开一个1500平方和一个750平方的酸汤鱼店。袁华认为,新店推出后,不仅会“带去”贵州的酸汤鱼,还将带去贵州民族歌舞、文化创新产品。如果在全国各个省市都能开设这样的酸汤鱼餐饮店,这样的品牌输出,相当于在全国各个省市搭建起贵州“非遗”的创新保护平台。(记者 曹雯 李勇 实习生 吴伟剑 李云遥)

  参与感凝聚荣誉感 记者手记

  以往一谈及“非遗”,或许脑海中就会浮现出的是隐居大山深处的神秘老人。而今天,随着越来越多、越来越有趣、越来越生活化的“非遗”展示,我们开始认知、体验并喜欢这些神秘而极具特色的本土文化。

  首届多彩贵州艺术节非遗展示篇周末聚活动,已在多彩贵州文化创意园举办了近3个月。很多游客因此与贵州的“非遗”结缘。文创园将现代和传统有效结合,迸发出美妙的火花,把体验作为“非遗”展示的重要元素,让游客切身感受“非遗”的精彩,让“非遗”真正地“活”起来,“非遗”不再仅仅停留在“看”字上,不再是一个静态的展示,不再是一个离我们遥远的词语,它正走进我们的视野,渗入我们的生活。

  “非遗”,这个人类历史长河中璀璨的文化传承,该怎么创新,从而激发出人们传承和保护的愿望?

  显然,首届多彩贵州艺术节非遗展示篇周末聚活动,让喜欢“非遗”的人们拥有“参与感”,让选择传承“非遗”的人有“荣誉感”,而这样的实践对于“非遗”的保护和发展,确实有极大的助推作用。人们在体验和了解“非遗”后激发出强烈的参与冲动,开始深入地去认识“非遗”,这才是活动的最终目的。而作为“非遗”中必不可少的传承人,在得到重视和支持的同时,被关注、被认同荣誉感,也增强了他们的责任感。传承人在环境优雅的园区内,介绍自己的经历,展示自己的产品,教授游客技艺,大家都尊称他们为老师,而这份“荣誉感”引导着更多人愿意选择去发扬“非遗”,更多的人加入到传承人的行列。

  “非遗”的普及,让传承、保护“非遗”的人荣生自豪感。一些年轻人加入到“非遗”保护和发展的队伍中,很多高校的大学生因看到“非遗”的良好发展势头而选择其作为职业,很多中小学生因“非遗”课题的引入而喜欢上“非遗”,并将其作为课外兴趣爱好去学习。

  “非遗周末聚”活动中派生的参与感和荣誉感,其实更是贵州人文化自觉、文化自信、文化自强的生动体现。(吴伟剑)

  1. 上一篇:
  2. 下一篇:中国戏剧活化石 贵州彝族古神话
责任编辑:赵来睿
相关报道

网站群

地方文明网站 贵州省文明委成员单位 重点新闻网站 地方文明网站 友情链接
 
贵州文明网中文域名 | 关于我们 | 人才招聘 | 版权声明 | 地方网站 | 文明邮箱 | 旧版回顾
联系地址贵阳市广顺路1号 省文明办秘书处(贵州文明网编辑部) 咨询电话:0851-5893279 5891802 咨询QQ:383390061 邮编:550002
Copyright©贵州文明网 版权所有 技术支持:[中国文明网]
黔ICP备10003211号